Sommaire
Que s’est-il passé avec le rôle de Judy Garland dans Annie Get Your Gun ?
Le parcours de Judy Garland dans le monde du théâtre musical est parsemé d’histoires fascinantes, mais peu sont aussi intrigantes que celle de son rôle potentiel dans « Annie Get Your Gun ». À la fin des années 1940, Garland était une star emblématique, connue pour ses performances exceptionnelles et son charisme à l’écran. Alors que l’adaptation musicale de la comédie d’Irving Berlin prenait forme, elle semblait être le choix idéal pour incarner Annie Oakley.
Cependant, la réalité derrière cette candidature est complexe. Garland a rencontré plusieurs obstacles, notamment des tensions avec les producteurs et des préoccupations liées à son état de santé. Ces facteurs ont semé le doute sur sa possibilité de jouer dans cette production tant attendue. MGM, le studio qui l’a lancée, avait des réserves face à la capacité de Garland à mener à bien un tel rôle, également en raison de ses luttes personnelles avec la dépendance et la pression médiatique incessante.
Les décisions prises par MGM ont finalement conduit à des choix surprenants. La production a finalement porté son regard sur d’autres artistes, laissant Garland de côté et soulevant des questions sur ce qui aurait pu être une performance emblématique. Ce revirement a non seulement affecté la carrière de Garland, mais a également redéfini la perception des voix féminines dans les comédies musicales de l’époque.
La manière dont Judy Garland a été écartée d' »Annie Get Your Gun » soulève des questions sur les normes de l’industrie cinématographique de l’époque et la manière dont les talents étaient gérés. Ce mystère continue de captiver ceux qui s’intéressent à l’histoire du cinéma et à l’évolution des productions musicales.
Le mystère de Judy Garland dans Annie Get Your Gun
Lorsque les droits de la comédie musicale d’Irving Berlin, « Annie Get Your Gun », ont été vendus aux studios MGM en 1946, Judy Garland était le premier choix pour incarner le rôle principal. Elle devait jouer le personnage d’Annie Oakley, l’héroïne chantante et habile tireuse au fusil, qui avait été rendue célèbre à Broadway par Ethel Merman. Garland devait également partager l’affiche avec Frank Morgan, son partenaire de « [Le Magicien d’Oz](https://www.grunge.com/41660/strange-things-happened-set-wizard-oz/) ». Cependant, aucun des deux acteurs ne parvint à mener à bien le projet. Morgan, décédé d’une crise cardiaque peu après le début du tournage, fut remplacé par Louis Calhern, tandis que Garland quitta le projet sans avoir terminé les répétitions, laissant sa place à Betty Hutton.
Des années plus tard, Hutton a dévoilé dans son autobiographie, « Backstage, You Can Have: My Own Story », les circonstances de la sortie de Garland et de la prise en charge du rôle par elle-même. Hutton a révélé que Garland se sentait inapte à endosser le personnage d’Annie et qu’elle avait été licenciée par les studios MGM après avoir cessé de se présenter sur le plateau. Hutton, de son côté, qui avait toujours rêvé de jouer Annie depuis qu’elle avait vu Ethel Merman sur les planches de Broadway, était ravie de pouvoir saisir cette opportunité. « Je suis tellement excitée que je n’arrivais pas à dormir », confia-t-elle à l’Associated Press à l’époque. Elle avait même supplié son ancien studio, Paramount, d’acheter les droits de la comédie musicale, et avait exprimé son mécontentement en disant : « Je les ai vraiment engueulés quand ils ont laissé MGM obtenir le projet. »
Betty, prends ton arme
Hulton Archive/Getty Images
Judy Garland a été renvoyée par les studios MGM de son rôle dans « Annie Get Your Gun » à une période difficile de sa vie. Selon sa biographie IMDb, la santé de Garland se dégradait à la fin des années 1940. Après une tentative de suicide, elle intégra un centre de réhabilitation en 1949. À son retour au travail avec MGM, Garland fut suspendue de trois films consécutifs, chaque fois remplacée par une autre actrice.
Betty Hutton était ravie de prendre la place de Garland, mais selon Comet Over Hollywood, sa carrière fut relativement brève, n’ayant réalisé que trois films supplémentaires. Plus tard, les deux actrices se rencontrèrent et échangèrent leurs expériences. « Des années plus tard, alors que nous travaillions toutes les deux à Las Vegas, Judy et moi sommes devenues de très bonnes amies, » écrivit Hutton dans son autobiographie (via Comet Over Hollywood). « Elle m’a alors dit qu’elle n’avait jamais voulu ce film et qu’il n’était pas fait pour elle. Elle a admis que le rôle convenait à moi, et après tout ce qui a été dit, elle était heureuse que je l’aie obtenu. »